Le Trophée Telmo Zarra 2025-2026, décerné par le journal Marca au meilleur buteur espagnol de la saison, revient cette année à deux joueurs : Lamine Yamal et Ferran Torres. Ce partage inédit marque un tournant dans l’histoire barcelonaise. Les deux ailiers ibériques ont inscrit 16 buts chacun en Liga, une performance suffisante pour devancer largement Mikel Oyarzabal de la Real Sociedad, qui en totalise 15. Cet exploit collectif souligne la profondeur offensive du projet blaugrana et la complémentarité offensive de ses deux pépites espagnoles.

Malgré l’excellence offensive du Barça, c’est Kylian Mbappé qui s’impose comme le Pichichi de la saison avec 25 buts. L’attaquant français du Real Madrid écrase largement la concurrence et signe une nouvelle domination personnelle en Liga. Cependant, le bilan collectif du Barça, avec ses deux buteurs de haut niveau, témoigne d’une armada offensive bien répartie et complémentaire. Cette différence de répartition des buts illustre deux philosophies : l’efficacité individuelle de Mbappé face au collectif blaugrana.